Group: -*Admin*- Posts: 2918 Location: {...sperduta tra i miei sogni...}
Status:
Ecco testo e traduzione in teoria corretti ^^
TODAS LAS NOCHES
Puede ser Que no lo quieras ver contigo Lentamente puedo entender otra vez Que sin ti La vida puede ser distinta En tu destino Quiero renacer quiero ser
Antes de volar Quiero despertar Besame un segundo nada mas Quiero imaginar Que me algun lugar Puedo a ser de ti Mi realidad
Todas las noches Te encuentro en mi sueños Pintando de rosa La historia y ya no hay cuenta atras
Fue de ser Que no lo quieras ver de espacio Escribe mil canciones en mi piel (en tu piel)
Antes de volar Antes de olvidar Dejame un minuto nada mas Quiero despertar En tu libertad Quiero ser de mi tu realidad
Todas las noches Te encuentro en mi sueños Pintando de rosa La historia Si tu esperando Todas las noches Me pierdo en tu boca Pintando de rosa La historia Te quiero junto a mi
Te amare Seguire En tu ser Si te esperando
Todas las noches Te encuentro en mi sueños Pintando de rosa La historia Si tu esperando Todas las noches Me pierdo en tu boca Pintandos de rosa La historia y ya no hay cuenta atras
TRADUZIONE:
Può essere che io non ti voglia vedere Lentamente posso capire un'altra volta che Senza te la vita può essere distinta Nel tuo destino voglio rinascere Voglio essere
Prima di volare Voglio svegliarmi Baciami per un secondo senza ma Voglio immaginarmi in qualche posto Puoi essere la mia realtà
Tutte le notti Ti incontro nei miei sogni Dipingendo di rosa E non c'è ormai conto alla rovescia
Fu che non volli vedere lo spazio Scrive mille canzoni nella mia pelle (nella tua pelle)
Prima di volare Prima di dimenticare Lasciami un minuto niente ma Voglio svegliarmi nella tua libertà Voglio essere la tua realtà
Tutte le notti Ti incontro nei miei sogni Dipingendo di rosa Se tu aspetterai Tutte le notti mi perdo nella tua bocca Dipingendo di rosa La storia Ti voglio vicino a me
Ti amerò Seguirò Nel tuo essere Se mi aspetterai
Tutte le notti Ti incontro nei miei sogni Dipingendo di rosa Se tu aspetterai Tutte le notti mi perdo nella tua bocca Dipingendo di rosa La storia E non c'è ormai conto alla rovescia
dovunque andrete vi porteremo nel cuore,vi sogneremo e canteremo le vostre canzoni...e quando diventerete famosi in tutto il mondo...non dimenticatevi di noi,fans italiane che vi hanno conosciuto per prime e seguiti per tutta italia.Non dimenticatevi di noi che abbiamo cantato a squarciagola tutto a memoria senza neanche bisogno della base,anche chi stonava,anche chi sbagliava le parole.Non dimenticatevi di noi che ci siamo fatti venire i crampi al dito votandovi,e le crisi isteriche vedendo che c'erano i finley in testa,e non dimenticavi di NOI che saremo sempre le vostre 5000 mini mani....
e ora che ho scritto questa dedica con il cuore,... che leggeranno solo le fans,me ne vado a correre sulla vita xD.... Meg.
*si intruffola... scusa meg se mi intruffolo... ma volevo solo dirti ke ti adoro,...ti adoro troppo e non so cosa farei senza di te...xkè sei speciale...xkè sei unica al mondo...anke piu della nutella...u.u davvero sappi ke io per te ci sarò sempre...e ke puoi contare su di me perchè l amicizia non tiene conto dei km ke ci separano..anke xkè tra poco sento ke ci vedremo...( magari tra un po...ma sono dettagli...) tanti bacini amore miuuuu <anonimo>
Group: -*Founder*- Posts: 4954 Location: sul palco con marko carta a cantare grazie xkè!
Status:
è bellissima qst canzone... ieri l'ho sent sl 1 pezzettino.. ma è tutto gg ke l'ascolto... bellissimaaaaaaaaaaaaaaa^^
Perchè quando ho avuto bisogno di voi, voi non vi siete tirati indietro...anche se non eravate vicino a me, mi avete dato una mano, per rialzarmi! Sono fiera di supportare due fratelli veronesi! Sono fiera di aver conosciuto il "cugino" Jacopo!XD 20-07-08 23-07-08 14-09-08<p>
Group: -*Admin*- Posts: 2918 Location: {...sperduta tra i miei sogni...}
Status:
grazie samma!!
And a love is all we'll need to stay alive.
CITAZIONE
dovunque andrete vi porteremo nel cuore,vi sogneremo e canteremo le vostre canzoni...e quando diventerete famosi in tutto il mondo...non dimenticatevi di noi,fans italiane che vi hanno conosciuto per prime e seguiti per tutta italia.Non dimenticatevi di noi che abbiamo cantato a squarciagola tutto a memoria senza neanche bisogno della base,anche chi stonava,anche chi sbagliava le parole.Non dimenticatevi di noi che ci siamo fatti venire i crampi al dito votandovi,e le crisi isteriche vedendo che c'erano i finley in testa,e non dimenticavi di NOI che saremo sempre le vostre 5000 mini mani....
e ora che ho scritto questa dedica con il cuore,... che leggeranno solo le fans,me ne vado a correre sulla vita xD.... Meg.
*si intruffola... scusa meg se mi intruffolo... ma volevo solo dirti ke ti adoro,...ti adoro troppo e non so cosa farei senza di te...xkè sei speciale...xkè sei unica al mondo...anke piu della nutella...u.u davvero sappi ke io per te ci sarò sempre...e ke puoi contare su di me perchè l amicizia non tiene conto dei km ke ci separano..anke xkè tra poco sento ke ci vedremo...( magari tra un po...ma sono dettagli...) tanti bacini amore miuuuu <anonimo>
« Sconosciuto, puoi perdonarmi se sembra che io ti conosca troppo bene? E' solo che sei stato come acqua quando avevo così sete. E adesso penso a te, anche se non sai la ragione per cui ti amo così tanto. Ma non importa, perché hai reso tutto bello per me. Hai reso tutto perfetto »
Group: -*Admin*- Posts: 2910 Location: ROMA..ma con il cuore a VERONA
Status:
quanto mi piace qst canzone..grazie samma e meggola^^
Many pages in a story book About love between two people like us In a world without time
I can see easily the beauty that's around you Is reaching out to touch my very soul
In my imagination the world is what we’ll make it And a love is all we'll need to carry on In my imagination I’ve time to spend together And a love is all we'll need to stay alive
Some people passing never look at us As we run along the chances in the wind In all the morning I will dress you At the sunshine on my love
I can see easily the beauty that's around you Is reaching out to touch my very soul
In my imagination the world is what we’ll make it And a love is all we'll need to carry on In my imagination I’ve time to spend together And a love is all we'll need to stay alive
So much time I wasted to search you I was always on my own Now the world is never ending with you
In my imagination the world is what we'll make it And a love is all we'll need to carry on In my imagination I’ve time to spend together And a love is all we'll need to stay alive
{...La vita è un incontro...Un viaggio.Un ricordo,Un amore,Un libro,Una canzone (L&D cit.) ...Se non suonassi,non farei niente...[D.Cit] L'Amore Nn E' Bello Se Nn Lo Fai Con Diego Fainello!!! Se vi piace una ragazza, quindi, non la potete portare a casa... Diego: Perche ci sono i nostri ??? Non c' è solo la casa. Si fa come tutti: o a casa di lei o in macchina, CI SI ORGANIZZA !! ;)
Group: -*Admin*- Posts: 2918 Location: {...sperduta tra i miei sogni...}
Status:
si è troppo bella *_*
And a love is all we'll need to stay alive.
CITAZIONE
dovunque andrete vi porteremo nel cuore,vi sogneremo e canteremo le vostre canzoni...e quando diventerete famosi in tutto il mondo...non dimenticatevi di noi,fans italiane che vi hanno conosciuto per prime e seguiti per tutta italia.Non dimenticatevi di noi che abbiamo cantato a squarciagola tutto a memoria senza neanche bisogno della base,anche chi stonava,anche chi sbagliava le parole.Non dimenticatevi di noi che ci siamo fatti venire i crampi al dito votandovi,e le crisi isteriche vedendo che c'erano i finley in testa,e non dimenticavi di NOI che saremo sempre le vostre 5000 mini mani....
e ora che ho scritto questa dedica con il cuore,... che leggeranno solo le fans,me ne vado a correre sulla vita xD.... Meg.
*si intruffola... scusa meg se mi intruffolo... ma volevo solo dirti ke ti adoro,...ti adoro troppo e non so cosa farei senza di te...xkè sei speciale...xkè sei unica al mondo...anke piu della nutella...u.u davvero sappi ke io per te ci sarò sempre...e ke puoi contare su di me perchè l amicizia non tiene conto dei km ke ci separano..anke xkè tra poco sento ke ci vedremo...( magari tra un po...ma sono dettagli...) tanti bacini amore miuuuu <anonimo>
Icon by@
